Spinkle उपयोग की शर्तें

लागू होने की तारीख: 25 अक्टूबर 2026

ये शर्तें आपके और Spinkle के निर्माता Yağız Ada Umur (“हम”) के बीच एक समझौता हैं, जो Çanakkale, तुर्किये में रहने वाले एक स्वतंत्र डेवलपर हैं। ये iPhone और iPad के लिए Spinkle ऐप और इस वेबसाइट के आपके इस्तेमाल पर लागू होती हैं। Spinkle डाउनलोड करके या खेलकर, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। ये छोटी हैं, इसलिए कृपया इन्हें पढ़ें।

1. Apple का स्टैंडर्ड लाइसेंस लागू होता है

Spinkle इस्तेमाल करने का आपका लाइसेंस Apple के लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन के अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (“स्टैंडर्ड EULA”) के तहत दिया जाता है: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

ये शर्तें स्टैंडर्ड EULA में गेम से जुड़ी कुछ बातें जोड़ती हैं। अगर यहाँ की कोई बात स्टैंडर्ड EULA से टकराती है, तो स्टैंडर्ड EULA लागू होगा। Apple इन शर्तों में पक्ष नहीं है, और Spinkle और उसके कंटेंट के लिए हम ज़िम्मेदार हैं, Apple नहीं।

2. Spinkle कौन इस्तेमाल कर सकता है

App Store पर Spinkle की आयु रेटिंग 13+ है। अगर आप जहाँ रहते हैं, वहाँ आपको App Store इस्तेमाल करने की अनुमति है, तो आप इसे इस्तेमाल कर सकते हैं। अगर आप जहाँ रहते हैं, वहाँ बालिग होने की उम्र से छोटे हैं (तुर्किये में 18), तो कृपया पक्का करें कि आपके माता-पिता या अभिभावक ने आपके साथ ये शर्तें पढ़ी हैं और इन पर सहमति दी है।

3. ऐप का ईमानदारी से इस्तेमाल

Spinkle आपके निजी, गैर-व्यावसायिक मनोरंजन के लिए है। कृपया ये न करें:

• ऐप को कॉपी करना, उसमें बदलाव करना, उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग करना, उसे दोबारा बेचना या दोबारा बाँटना
• गानों की सूची, दैनिक पहेलियों, प्रीव्यू या कवर आर्ट को निकालना, कॉपी करना या दोबारा इस्तेमाल करना
• बॉट, स्क्रिप्ट या ऐप के बदले हुए वर्ज़न इस्तेमाल करना, या ग्लोबल “दूसरों ने कैसे पहचाना” आँकड़ों में नकली नतीजे भेजना
• ऐप, Apple की सेवाओं या दूसरे खिलाड़ियों के काम में दख़ल देना
• ऐप को किसी भी ऐसे तरीके से इस्तेमाल करना जिससे कानून का उल्लंघन हो

4. संगीत, कवर आर्ट और ट्रेडमार्क

गानों के प्रीव्यू, कवर आर्ट, गानों के टाइटल और कलाकारों के नाम Apple की ओर से Apple Music और iTunes Store के ज़रिए उपलब्ध कराए जाते हैं, और ये कलाकारों, रिकॉर्ड लेबल, म्यूज़िक पब्लिशर और दूसरे अधिकार-धारकों के हैं। ये गेम में इसलिए दिखते हैं ताकि आप गाने पहचान सकें और संगीत खोज सकें, और जिस भी गाने का जवाब दिखाया जाता है, वह Apple Music पर अपने पेज से लिंक होता है। ऐप इस्तेमाल करने से आपको इस कंटेंट पर कोई अधिकार नहीं मिलता।

कलाकारों और गानों के नाम सिर्फ़ संगीत की पहचान के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं। Spinkle का Apple या किसी भी कलाकार, रिकॉर्ड लेबल या म्यूज़िक पब्लिशर से कोई संबंध नहीं है, और न ही इसे उनकी ओर से प्रायोजित या समर्थित किया गया है। Apple, Apple Music, iTunes, iCloud, Game Center, iPhone और iPad, Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं।

अगर Apple किसी गाने का प्रीव्यू देना बंद कर देता है, तो वह गाना गायब हो सकता है या बदल सकता है। गानों की जानकारी, जैसे रिलीज़ का साल, सावधानी से इकट्ठा की जाती है, लेकिन उसमें गलतियाँ हो सकती हैं। अगर आप अधिकार-धारक हैं, तो हमारा संगीत और कॉपीराइट पेज देखें।

5. हमारा कंटेंट

ऊपर बताए गए संगीत कंटेंट के अलावा, ऐप और यह वेबसाइट हमारे हैं: Spinkle नाम और लोगो, डिज़ाइन, आर्टवर्क, टेक्स्ट, श्रेणियों और दैनिक पहेलियों में गानों का चयन और क्रम, और सॉफ़्टवेयर। आप अपने नतीजे के कार्ड और नतीजे खुलकर शेयर कर सकते हैं। बाकी हर चीज़ के लिए हमारी लिखित अनुमति ज़रूरी है।

6. Spinkle Pro

• Pro एक बार की इन-ऐप खरीद है, सब्सक्रिप्शन नहीं। इससे सभी अभ्यास श्रेणियाँ और दैनिक गानों का संग्रह अनलॉक हो जाते हैं।
• Pro को Apple बेचता है, खरीदने से पहले आपको आपकी मुद्रा में उसकी कीमत दिखाता है, आपका भुगतान प्रोसेस करता है और खरीदारी को आपके Apple खाते से जोड़ता है। इस खरीदारी पर Apple मीडिया सेवाओं के नियम और शर्तें लागू होती हैं।
• अगर आप ऐप दोबारा इंस्टॉल करते हैं या डिवाइस बदलते हैं, तो Pro वापस पाने के लिए “खरीदारी बहाल करें” इस्तेमाल करें। Pro, फ़ैमिली शेयरिंग के ज़रिए शेयर नहीं होता।
• रिफ़ंड Apple अपनी नीतियों और आप पर लागू कानून के तहत संभालता है: https://reportaproblem.apple.com
• श्रेणियाँ और गाने समय के साथ बदलते रहते हैं। Pro में हमेशा ऐप में उपलब्ध हर श्रेणी शामिल होती है।

7. क्या मुफ़्त है

आज के दैनिक गाने और मुफ़्त अभ्यास श्रेणियाँ सभी के लिए मुफ़्त हैं, और Spinkle में कोई विज्ञापन नहीं है। Pro के बिना, आपको किसी भी Pro श्रेणी में रोज़ एक मुफ़्त राउंड भी मिलता है। यह आपके स्थानीय समय के अनुसार आधी रात को फिर मिलता है। इसका हिसाब सिर्फ़ आपके डिवाइस पर रखा जाता है, इसलिए इसे न जमा किया जा सकता है, न किसी दूसरे डिवाइस पर ले जाया जा सकता है।

8. Game Center

लीडरबोर्ड और उपलब्धियाँ Apple के Game Center का इस्तेमाल करती हैं, जो वैकल्पिक है। Game Center, Apple की शर्तों के तहत Apple की सेवा है, और आपकी Game Center सेटिंग्ज़ के आधार पर दूसरे खिलाड़ी आपका Game Center निकनेम, फ़ोटो और स्कोर देख सकते हैं। कृपया ईमानदारी से खेलें: साफ़ तौर पर नकली स्कोर हटाने के लिए हम Apple से कह सकते हैं।

9. अपने नतीजे शेयर करना

जब आप नतीजे का कोई कार्ड या टेक्स्ट शेयर करते हैं, तो वह कहाँ जाएगा, यह आप चुनते हैं, और उस ऐप या साइट के नियम लागू होते हैं। कृपया नतीजे के कार्ड में ऐसा बदलाव न करें जिससे वे ऐसे असली नतीजे लगें जो आपको मिले ही नहीं।

10. आपके आँकड़े और आपकी गोपनीयता

आपके आँकड़े, स्ट्रीक और दैनिक नतीजे सिर्फ़ आपके डिवाइस पर स्टोर होते हैं। अगर आप ऐप डिलीट कर देते हैं या आपका डिवाइस खो जाता है, तो ये खो सकते हैं, और हम इन्हें वापस नहीं ला सकते। “दूसरों ने कैसे पहचाना” की ग्लोबल संख्याएँ गुमनाम और अनुमानित हैं। हमारी गोपनीयता नीति बताती है कि ऐप और यह वेबसाइट कौन-सी जानकारी इस्तेमाल करते हैं।

11. गेम में बदलाव

हम Spinkle को लगातार बेहतर बनाते रहते हैं, इसलिए हम फ़ीचर, श्रेणियाँ, गाने और दैनिक पहेलियाँ अपडेट कर सकते हैं, बदल सकते हैं या हटा सकते हैं। हम ऐप उपलब्ध कराना बंद भी कर सकते हैं। अगर हम ऐसा करते हैं, तो हम ऐप में या इस वेबसाइट पर पहले से सूचना देने की कोशिश करेंगे। गेम के कुछ हिस्से, जैसे गानों के प्रीव्यू, Game Center और ग्लोबल आँकड़े, Apple की सेवाओं पर निर्भर हैं और अगर Apple उन्हें बदलता या बंद करता है, तो वे काम करना बंद कर सकते हैं।

12. आइडिया और फ़ीडबैक

हमें आइडिया सुनना बहुत अच्छा लगता है। अगर आप हमें सुझाव भेजते हैं, तो हम उनका इस्तेमाल Spinkle को बेहतर बनाने के लिए कर सकते हैं, और इसके बदले हम पर आपका कुछ भी बकाया नहीं होगा।

13. कोई वारंटी नहीं

Spinkle “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर दिया जाता है। कानून जितनी अनुमति देता है, उस पूरी हद तक, हम स्टैंडर्ड EULA में दिए गए वादों के अलावा ऐप के बारे में कोई वादा नहीं करते। हम यह वादा नहीं कर सकते कि ऐप हमेशा उपलब्ध रहेगा, उसमें कोई गड़बड़ी नहीं होगी, या हर गाना हमेशा चलेगा।

इससे उन अधिकारों पर कोई असर नहीं पड़ता जो आपको उपभोक्ता के रूप में उस देश के कानून के तहत मिले हैं जहाँ आप रहते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आप EU, UK या तुर्किये में उपभोक्ता हैं, तो जिस डिजिटल कंटेंट के लिए आपने भुगतान किया है, उसमें खराबी होने पर आपके पास कानूनी अधिकार हैं।

14. ज़िम्मेदारी की सीमा

कानून जितनी अनुमति देता है, उस पूरी हद तक, हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, जैसे डेटा खोने या मुनाफ़े के नुकसान, के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं, और Spinkle से जुड़ी किसी भी बात के लिए आपके प्रति हमारी कुल ज़िम्मेदारी उस रकम तक सीमित है जो आपने Pro के लिए चुकाई है।

इन शर्तों की कोई भी बात जानबूझकर किए गए काम या घोर लापरवाही, हमारी लापरवाही से हुई मौत या शारीरिक चोट, या धोखाधड़ी के लिए हमारी ज़िम्मेदारी को, या ऐसी किसी भी दूसरी ज़िम्मेदारी को सीमित या ख़त्म नहीं करती, जिसे आप पर लागू कानून के तहत सीमित या ख़त्म नहीं किया जा सकता।

15. इन शर्तों का ख़त्म होना

आप ऐप डिलीट करके किसी भी समय Spinkle इस्तेमाल करना बंद कर सकते हैं। अगर आप इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं, जैसे बॉट से बेईमानी करके या ऐप का कंटेंट कॉपी करके, तो आपका लाइसेंस स्टैंडर्ड EULA में बताए गए तरीके से ख़त्म हो जाता है। सेक्शन 4, 5 और 12 से 17 इन शर्तों के ख़त्म होने के बाद भी लागू रहते हैं।

16. लागू कानून और विवाद

ये शर्तें तुर्किये गणराज्य के कानूनों के अधीन हैं। किसी भी विवाद पर Çanakkale, तुर्किये की अदालतों और प्रवर्तन कार्यालयों का अधिकार क्षेत्र है, जब तक कि कानून आपको किसी दूसरी अदालत में जाने का अधिकार न दे।

अगर आप उपभोक्ता हैं, तो यह चुनाव आपसे उस देश के अनिवार्य कानूनों की सुरक्षा नहीं छीनता जहाँ आप रहते हैं, और न ही वहाँ दावा करने का आपका अधिकार। तुर्किये में, आप उपभोक्ता संरक्षण कानून संख्या 6502 के तहत उपभोक्ता मध्यस्थता समिति (Tüketici Hakem Heyeti) या उपभोक्ता अदालत (Tüketici Mahkemesi) में भी आवेदन कर सकते हैं।

अदालत जाने से पहले, कृपया हमें ईमेल करें। ज़्यादातर समस्याएँ इस तरह जल्दी सुलझ जाती हैं।

17. सामान्य बातें

• इन शर्तों में बदलाव। अगर हम इन शर्तों में बदलाव करते हैं, तो हम यह पेज और सबसे ऊपर दी गई लागू होने की तारीख अपडेट करेंगे। अगर कोई बदलाव अहम है, तो हम ऐप के रिलीज़ नोट्स में भी उसका ज़िक्र करेंगे। अगर आप बदलाव के बाद भी Spinkle इस्तेमाल करते रहते हैं, तो अपडेट की गई शर्तें लागू होंगी।
• पूरा समझौता। ये शर्तें, स्टैंडर्ड EULA और हमारी गोपनीयता नीति, Spinkle के बारे में आपके और हमारे बीच का पूरा समझौता हैं।
• आंशिक अमान्यता। अगर कोई अदालत इन शर्तों के किसी हिस्से को अमान्य पाती है, तो बाकी हिस्सा फिर भी लागू रहता है।
• अधिकार नहीं छोड़ना। अगर हम इन शर्तों के किसी हिस्से को तुरंत लागू नहीं करते, तो भी हम उसे बाद में लागू कर सकते हैं।
• ट्रांसफ़र। हम ये शर्तें किसी ऐसे व्यक्ति को ट्रांसफ़र कर सकते हैं जो Spinkle का ज़िम्मा संभाले, बशर्ते इनके तहत आपके अधिकार कम न हों।
• अनुवाद। अगर हम ये शर्तें किसी दूसरी भाषा में उपलब्ध कराते हैं और वह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग है, तो अंग्रेज़ी संस्करण लागू होगा, जब तक कि आप जहाँ रहते हैं, वहाँ का कानून कुछ और ज़रूरी न बनाए।

18. संपर्क

इन शर्तों के बारे में सवाल: yadaumur@gmail.com

प्रकाशक की जानकारी: हमारा कानूनी सूचना पेज देखें।