Условия использования Spinkle

Дата вступления в силу: 25 октября 2026 г.

Настоящие условия являются соглашением между вами и Yağız Ada Umur, независимым разработчиком из Чанаккале, Турция («мы», «нас»), создателем Spinkle. Они распространяются на использование вами приложения Spinkle для iPhone и iPad и этого сайта. Скачивая Spinkle или играя в него, вы соглашаетесь с ними. Они короткие, поэтому, пожалуйста, прочитайте их.

1. Действует стандартная лицензия Apple

Лицензия на использование Spinkle предоставляется вам в соответствии с Лицензионным соглашением с конечным пользователем лицензированного приложения от Apple («Стандартное EULA»): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Настоящие условия добавляют к Стандартному EULA несколько положений, касающихся игры. Если что-либо здесь противоречит Стандартному EULA, применяется Стандартное EULA. Apple не является стороной настоящих условий, и ответственность за Spinkle и его контент несём мы, а не Apple.

2. Кто может пользоваться Spinkle

Spinkle имеет возрастной рейтинг 13+ в App Store. Вы можете пользоваться им, если вам разрешено пользоваться App Store там, где вы живёте. Если вы не достигли возраста совершеннолетия там, где вы живёте (в Турции — 18 лет), пожалуйста, убедитесь, что родитель или опекун прочитал настоящие условия и согласился с ними вместе с вами.

3. Честное использование приложения

Spinkle предназначен для вашего личного некоммерческого развлечения. Пожалуйста, воздержитесь от следующих действий:

• копирования, изменения, обратной разработки, перепродажи или распространения приложения
• извлечения, копирования или повторного использования списка песен, песен дня, фрагментов или обложек
• использования ботов, скриптов или модифицированных версий приложения, а также отправки поддельных результатов в глобальную статистику «Как угадывали другие»
• вмешательства в работу приложения, сервисов Apple или в игру других игроков
• использования приложения любым способом, нарушающим закон

4. Музыка, обложки и товарные знаки

Фрагменты песен, обложки, названия песен и имена исполнителей предоставляются Apple через Apple Music и iTunes Store и принадлежат исполнителям, звукозаписывающим лейблам, музыкальным издателям и другим правообладателям. Они присутствуют в игре, чтобы вы могли узнавать песни и открывать для себя музыку, и у каждой раскрытой песни есть ссылка на её страницу в Apple Music. Использование приложения не даёт вам никаких прав на этот контент.

Имена исполнителей и названия песен используются только для идентификации музыки. Spinkle не связан с Apple или каким-либо исполнителем, звукозаписывающим лейблом или музыкальным издателем, не спонсируется и не одобряется ими. Apple, Apple Music, iTunes, iCloud, Game Center, iPhone и iPad являются товарными знаками Apple Inc.

Песни могут исчезать или меняться, если Apple перестаёт предоставлять фрагмент. Сведения о песнях, например годы выпуска, собираются тщательно, но могут содержать ошибки. Если вы правообладатель, см. нашу страницу «Музыка и авторские права».

5. Наш контент

Помимо описанного выше музыкального контента, приложение и этот сайт принадлежат нам: название и логотип Spinkle, дизайн, графика, тексты, подбор и порядок песен в категориях и песнях дня, а также программное обеспечение. Вы можете свободно делиться своими карточками результатов и результатами. На всё остальное требуется наше письменное разрешение.

6. Spinkle Pro

• Pro — это разовая встроенная покупка, а не подписка. Она открывает все категории для тренировки и архив песен дня.
• Apple продаёт Pro, показывает вам его цену в вашей валюте перед покупкой, обрабатывает ваш платёж и привязывает покупку к вашему Аккаунту Apple. К покупке применяются Условия и положения Медиасервисов Apple.
• Если вы переустановите приложение или смените устройство, нажмите «Восстановить покупки», чтобы вернуть Pro. Pro не предоставляется через Семейный доступ.
• Возвратом средств занимается Apple в соответствии со своими правилами и законодательством, которое применяется к вам: https://reportaproblem.apple.com
• Категории и песни со временем меняются. Pro всегда включает все категории, доступные в приложении.

7. Что доступно бесплатно

Сегодняшние песни дня и бесплатные категории для тренировки доступны всем бесплатно, а в Spinkle нет рекламы. Без Pro вы также получаете один бесплатный раунд в день в любой категории Pro. Он возвращается в полночь по вашему местному времени. Он учитывается только на вашем устройстве, поэтому его нельзя накопить или перенести на другое устройство.

8. Game Center

Таблицы лидеров и достижения используют Game Center от Apple, который необязателен. Game Center — это сервис Apple, действующий на условиях Apple, и другие игроки могут видеть ваш псевдоним, фото и результаты в Game Center в зависимости от ваших настроек Game Center. Пожалуйста, играйте честно: мы можем попросить Apple удалить результаты, которые явно подделаны.

9. Как делиться результатами

Когда вы делитесь карточкой или текстом с результатом, вы сами выбираете, куда их отправить, и действуют правила этого приложения или сайта. Пожалуйста, не редактируйте карточки результатов так, чтобы они выглядели как настоящие результаты, которых вы не получали.

10. Ваша статистика и ваша конфиденциальность

Ваша статистика, серии и результаты песен дня хранятся только на вашем устройстве. Если вы удалите приложение или потеряете устройство, они могут быть утрачены, и мы не сможем их восстановить. Глобальные цифры «Как угадывали другие» анонимны и приблизительны. В нашей Политике конфиденциальности объясняется, какую информацию используют приложение и этот сайт.

11. Изменения в игре

Мы постоянно улучшаем Spinkle, поэтому можем обновлять, изменять или удалять функции, категории, песни и песни дня. Мы также можем прекратить предоставлять приложение. В этом случае мы постараемся сообщить об этом в приложении или на этом сайте. Некоторые части игры, например фрагменты песен, Game Center и глобальная статистика, зависят от сервисов Apple и могут перестать работать, если Apple изменит их или прекратит их работу.

12. Идеи и отзывы

Мы очень любим слушать идеи. Если вы присылаете нам предложения, мы можем использовать их для улучшения Spinkle и при этом ничего не будем вам за них должны.

13. Отсутствие гарантий

Spinkle предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допускаемой законом, мы не даём никаких обещаний относительно приложения, помимо содержащихся в Стандартном EULA. Мы не можем обещать, что приложение всегда будет доступно и будет работать без ошибок или что каждая песня всегда будет воспроизводиться.

Это не затрагивает права, которые есть у вас как у потребителя по законодательству страны вашего проживания. Например, если вы потребитель в ЕС, Великобритании или Турции, у вас есть предусмотренные законом права, если оплаченный вами цифровой контент имеет недостатки.

14. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой законом, мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, такие как потеря данных или упущенная выгода, а наша совокупная ответственность перед вами по всем вопросам, связанным со Spinkle, ограничена суммой, которую вы заплатили за Pro.

Ничто в настоящих условиях не ограничивает и не исключает нашу ответственность за умысел или грубую неосторожность, за смерть или вред здоровью, причинённые по нашей неосторожности, за мошенничество, а также любую иную ответственность, которую нельзя ограничить или исключить согласно законодательству, применимому к вам.

15. Прекращение действия условий

Вы можете в любое время прекратить пользоваться Spinkle, удалив приложение. Если вы серьёзно нарушите настоящие условия, например жульничая с помощью ботов или копируя контент приложения, ваша лицензия прекращается в порядке, описанном в Стандартном EULA. Разделы 4, 5 и с 12 по 17 продолжают действовать после прекращения действия настоящих условий.

16. Применимое право и споры

Настоящие условия регулируются законодательством Турецкой Республики. Любые споры относятся к юрисдикции судов и органов исполнительного производства Чанаккале, Турция, если только закон не даёт вам права обратиться в другой суд.

Если вы потребитель, этот выбор права не лишает вас защиты императивных норм законодательства страны вашего проживания и права подать иск там. В Турции вы также можете обратиться в Арбитражную комиссию по делам потребителей (Tüketici Hakem Heyeti) или в Суд по делам потребителей (Tüketici Mahkemesi) в соответствии с Законом № 6502 «О защите прав потребителей».

Прежде чем обращаться в суд, пожалуйста, напишите нам. Большинство проблем можно быстро решить таким образом.

17. Общие положения

• Изменения настоящих условий. Если мы изменим настоящие условия, мы обновим эту страницу и дату вступления в силу вверху. Если изменение существенное, мы также упомянем его в примечаниях к выпуску приложения. Если вы продолжаете пользоваться Spinkle после изменения, применяются обновлённые условия.
• Полнота соглашения. Настоящие условия, Стандартное EULA и наша Политика конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и нами относительно Spinkle.
• Делимость. Если суд признает часть настоящих условий недействительной, остальные положения продолжают действовать.
• Отсутствие отказа от прав. Если мы не сразу требуем соблюдения какого-либо положения настоящих условий, мы всё равно можем потребовать этого позже.
• Передача. Мы можем передать настоящие условия тому, к кому перейдёт Spinkle, при условии что ваши права по ним не будут сокращены.
• Переводы. Если мы предоставляем настоящие условия на другом языке и текст на нём отличается от английской версии, применяется английская версия, если только законодательство по месту вашего проживания не требует иного.

18. Контакты

Вопросы о настоящих условиях: yadaumur@gmail.com

Сведения об издателе: см. нашу страницу «Правовая информация».