Condiciones de uso de Spinkle
Fecha de entrada en vigor: 25 de octubre de 2026
Estas condiciones son un acuerdo entre tú y Yağız Ada Umur, un desarrollador independiente establecido en Çanakkale (Turquía) («nosotros»), creador de Spinkle. Regulan tu uso de la app Spinkle para iPhone y iPad y de este sitio web. Al descargar Spinkle o jugar a él, las aceptas. Son breves, así que léelas, por favor.
1. Se aplica la licencia estándar de Apple
Tu licencia para usar Spinkle se concede conforme al Contrato de Licencia de Usuario Final de la Aplicación con Licencia de Apple (el «EULA Estándar»): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Estas condiciones añaden al EULA Estándar algunos puntos específicos del juego. Si algo de lo aquí dispuesto contradice el EULA Estándar, se aplica el EULA Estándar. Apple no es parte de estas condiciones, y somos nosotros, no Apple, los responsables de Spinkle y de su contenido.
2. Quién puede usar Spinkle
Spinkle tiene una clasificación de 13+ en el App Store. Puedes usarlo si tienes permitido usar el App Store en el lugar donde vives. Si no has alcanzado la mayoría de edad en el lugar donde vives (18 años en Turquía), asegúrate de que uno de tus padres o tu tutor haya leído estas condiciones y las haya aceptado contigo.
3. Uso justo de la app
Spinkle es para tu entretenimiento personal y no comercial. Por favor, no:
- copies, modifiques, apliques ingeniería inversa, revendas ni redistribuyas la app
- extraigas, copies ni reutilices la lista de canciones, los retos diarios, los avances ni las portadas
- uses bots, scripts ni versiones modificadas de la app, ni envíes resultados falsos a las estadísticas globales de «Cómo adivinaron los demás»
- interfieras en la app, en los servicios de Apple ni con otros jugadores
- uses la app de ninguna forma que infrinja la ley
4. Música, portadas y marcas comerciales
Los avances de canciones, las portadas, los títulos de las canciones y los nombres de los artistas los proporciona Apple a través de Apple Music y el iTunes Store, y pertenecen a los artistas, discográficas, editoriales musicales y otros titulares de derechos. Aparecen en el juego para que puedas identificar canciones y descubrir música, y cada canción revelada enlaza a su página en Apple Music. Usar la app no te otorga ningún derecho sobre este contenido.
Los nombres de artistas y canciones se usan únicamente para identificar la música. Spinkle no está afiliado a Apple ni a ningún artista, discográfica o editorial musical, ni está patrocinado ni respaldado por ellos. Apple, Apple Music, iTunes, iCloud, Game Center, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc.
Las canciones pueden desaparecer o cambiar si Apple deja de ofrecer un avance. Los datos de las canciones, como el año de lanzamiento, se recopilan con cuidado, pero pueden contener errores. Si eres titular de derechos, consulta nuestra página Música y derechos de autor.
5. Nuestro contenido
Aparte del contenido musical descrito anteriormente, la app y este sitio web nos pertenecen: el nombre y el logotipo de Spinkle, el diseño, las ilustraciones, los textos, la selección y el orden de las canciones en las categorías y los retos diarios, y el software. Puedes compartir libremente tus tarjetas de resultado y tus resultados. Todo lo demás requiere nuestro permiso por escrito.
6. Spinkle Pro
- Pro es una compra única dentro de la app, no una suscripción. Desbloquea todas las categorías de práctica y el archivo de canciones del día.
- Apple vende Pro, te muestra su precio en tu moneda antes de que compres, procesa tu pago y vincula la compra a tu Cuenta de Apple. A la compra se le aplican los Términos y condiciones de los Servicios Multimedia de Apple.
- Si reinstalas la app o cambias de dispositivo, usa «Restaurar compras» para recuperar Pro. Pro no se comparte a través de En Familia.
- Los reembolsos los gestiona Apple conforme a sus políticas y a la ley que te sea aplicable: https://reportaproblem.apple.com
- Las categorías y las canciones cambian con el tiempo. Pro siempre incluye todas las categorías disponibles en la app.
7. Qué es gratis
Las canciones del día de hoy y las categorías de práctica gratuitas son gratis para todos, y Spinkle no tiene anuncios. Sin Pro, también tienes una ronda gratis al día en cualquier categoría Pro. Vuelve a estar disponible a medianoche, según tu hora local. Solo se registra en tu dispositivo, así que no se puede acumular ni trasladar a otro dispositivo.
8. Game Center
Las clasificaciones y los logros usan Game Center de Apple, que es opcional. Game Center es un servicio de Apple sujeto a las condiciones de Apple, y otros jugadores pueden ver tu apodo, tu foto y tus puntuaciones de Game Center según tus ajustes de Game Center. Juega limpio, por favor: podemos pedir a Apple que elimine puntuaciones que sean claramente falsas.
9. Compartir tus resultados
Cuando compartes una tarjeta o un texto de resultado, tú eliges adónde va, y se aplican las normas de esa app o sitio. Por favor, no edites las tarjetas de resultado para que parezcan resultados reales que no has obtenido.
10. Tus estadísticas y tu privacidad
Tus estadísticas, rachas y resultados de las canciones del día se guardan únicamente en tu dispositivo. Si eliminas la app o pierdes tu dispositivo, pueden perderse, y no podemos restaurarlos. Las cifras globales de «Cómo adivinaron los demás» son anónimas y aproximadas. Nuestra Política de privacidad explica qué información utilizan la app y este sitio web.
11. Cambios en el juego
Seguimos mejorando Spinkle, así que podemos actualizar, cambiar o eliminar funciones, categorías, canciones y retos diarios. También podemos dejar de ofrecer la app. Si lo hacemos, intentaremos avisar en la app o en este sitio web. Algunas partes del juego, como los avances de canciones, Game Center y las estadísticas globales, dependen de los servicios de Apple y pueden dejar de funcionar si Apple los cambia o los cancela.
12. Ideas y comentarios
Nos encanta recibir ideas. Si nos envías sugerencias, podemos usarlas para mejorar Spinkle sin deberte nada por ellas.
13. Sin garantía
Spinkle se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, no asumimos ningún compromiso sobre la app aparte de los recogidos en el EULA Estándar. No podemos prometer que la app vaya a estar siempre disponible ni libre de errores, ni que todas las canciones se vayan a reproducir siempre.
Esto no afecta a los derechos que tienes como consumidor según la ley del país en el que vives. Por ejemplo, si eres consumidor en la UE, el Reino Unido o Turquía, tienes derechos legales si el contenido digital por el que has pagado es defectuoso.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, como la pérdida de datos o de beneficios, y nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier cuestión relacionada con Spinkle se limita al importe que hayas pagado por Pro.
Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita ni excluye nuestra responsabilidad por dolo o negligencia grave, por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda limitarse ni excluirse según la ley que te sea aplicable.
15. Finalización de estas condiciones
Puedes dejar de usar Spinkle en cualquier momento eliminando la app. Si incumples gravemente estas condiciones, por ejemplo haciendo trampas con bots o copiando el contenido de la app, tu licencia finaliza según lo previsto en el EULA Estándar. Las secciones 4, 5 y 12 a 17 siguen aplicándose después de que estas condiciones finalicen.
16. Ley aplicable y litigios
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Turquía. Los tribunales y las oficinas de ejecución de Çanakkale (Turquía) son competentes para cualquier litigio, salvo que la ley te otorgue el derecho a acudir a otro tribunal.
Si eres consumidor, esta elección no te priva de la protección de las leyes imperativas del país en el que vives ni de tu derecho a presentar una reclamación allí. En Turquía, también puedes acudir al Comité de Arbitraje de Consumo (Tüketici Hakem Heyeti) o al Tribunal de Consumo (Tüketici Mahkemesi) conforme a la Ley n.º 6502 de Protección del Consumidor.
Antes de acudir a los tribunales, escríbenos un correo electrónico, por favor. La mayoría de los problemas se pueden resolver rápidamente de esa manera.
17. Disposiciones generales
- Cambios en estas condiciones. Si cambiamos estas condiciones, actualizaremos esta página y la fecha de entrada en vigor que figura al principio. Si un cambio es importante, también lo mencionaremos en las notas de la versión de la app. Si sigues usando Spinkle después de un cambio, se aplicarán las condiciones actualizadas.
- Acuerdo completo. Estas condiciones, el EULA Estándar y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre Spinkle.
- Nulidad parcial. Si un tribunal declara inválida alguna parte de estas condiciones, el resto sigue siendo aplicable.
- Ausencia de renuncia. Si no exigimos de inmediato el cumplimiento de alguna parte de estas condiciones, podemos seguir exigiéndolo más adelante.
- Cesión. Podemos ceder estas condiciones a quien se haga cargo de Spinkle, siempre que no se reduzcan los derechos que te otorgan.
- Traducciones. Si ofrecemos estas condiciones en otro idioma y esa versión difiere de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés, salvo que la ley del lugar donde vives disponga otra cosa.
18. Contacto
Preguntas sobre estas condiciones: yadaumur@gmail.com
Datos del editor: consulta nuestra página de Aviso legal.