Политика конфиденциальности Spinkle

Дата вступления в силу: 25 октября 2026 г.

Spinkle — игра в угадывание песен для iPhone и iPad, созданная Yağız Ada Umur, независимым разработчиком из Чанаккале, Турция («мы», «нас»). В этой политике объясняется, какую информацию используют приложение Spinkle и этот сайт (spinkle.magalar.com), кто её получает и какой у вас есть выбор. Мы постарались изложить всё как можно короче и проще.

Для пользователей в Турции эта политика также является нашим информационным уведомлением (aydınlatma metni) в соответствии со статьёй 10 Закона № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK»).

Коротко о главном

• Никаких собственных аккаунтов. Мы никогда не запрашиваем ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона или местоположение.
• Ваша статистика остаётся на вашем устройстве. Серии, результаты песен дня, статистика тренировок, значки и настройки хранятся на вашем iPhone или iPad.
• Game Center — по желанию. Если вы вошли в Game Center от Apple, ваши результаты и прогресс в достижениях передаются Apple для таблиц лидеров и достижений. Из Game Center к нам ничего не поступает.
• Анонимные счётчики песен. Когда вы заканчиваете песню, приложение прибавляет единицу к анонимному счётчику этой песни (например, «угадано за 3 секунды») в iCloud от Apple. Так мы показываем «Как угадывали другие». Приложение не записывает ни имени, ни какого-либо собственного идентификатора.
• Музыка поступает от Apple. Фрагменты песен и обложки загружаются с серверов Apple.
• Без рекламы, аналитики и отслеживания. В приложении нет инструментов рекламы, аналитики или отслеживания, а этот сайт не использует файлы cookie.
• Платежами занимается Apple. Мы никогда не видим ваши платёжные данные.
• Мы не продаём ваши данные и не передаём их для рекламы.

1. Кто отвечает за обработку

Yağız Ada Umur отвечает за обработку, описанную в этой политике. Поэтому мы являемся «контролёром» согласно Общему регламенту ЕС и Великобритании по защите данных («GDPR») и ответственным за обработку данных (veri sorumlusu) согласно KVKK.

• Электронная почта: yadaumur@gmail.com
• Местонахождение: Чанаккале, Турция
• Подробнее: см. нашу страницу «Правовая информация»

Spinkle работает на сервисах Apple (App Store, iCloud, Game Center и серверы Apple с музыкальными фрагментами). Apple обрабатывает данные, которые получает через эти сервисы, как независимая компания — в соответствии с собственной Политикой конфиденциальности: https://www.apple.com/legal/privacy/

2. Информация, которая хранится только на вашем устройстве

Приложение сохраняет в собственном хранилище на вашем устройстве следующее:

• ваши настройки (язык, звук, вибрация, включено или выключено ежедневное напоминание)
• ваши результаты и ответы в песнях дня, серии и статистику тренировок
• ваш прогресс по значкам (счётчики, на которых основан каждый значок на экране «Профиль», например сколько песен дня вы угадали)
• короткий список недавно сыгранных песен, чтобы новые тренировочные раунды оставались свежими
• видели ли вы уже карточку «Как играть»
• активно ли Pro — как копию последнего подтверждения от Apple, чтобы Pro работало и без подключения к интернету
• когда вы в последний раз сыграли бесплатный ежедневный раунд в категории Pro, чтобы приложение знало, когда будет доступен следующий (он возвращается в полночь по вашему местному времени)
• что показывает виджет на экране «Домой» (сегодняшняя песня дня, сыграли ли вы её и ваша серия). Приложение передаёт эти данные своему виджету только на вашем устройстве.
• кэшированные изображения обложек, чтобы их не приходилось загружать заново
• фрагменты песен раунда, в который вы играете, — в виде временных файлов, которые удаляются, когда заканчивается песня или раунд

Мы ничего из этого не видим. Эти данные остаются на вашем устройстве, пока вы не удалите приложение, а удаление приложения также сбрасывает ваш бесплатный ежедневный раунд. Как и другие данные приложений, они могут попадать в резервные копии в iCloud или на компьютере, которыми управляете вы и Apple.

3. Информация, которая покидает ваше устройство

Песни, фрагменты и обложки (Apple)

Список песен встроен в приложение. Когда вы играете, приложение загружает 30-секундный фрагмент каждой песни и её обложку напрямую с серверов Apple. Это те же фрагменты, которые Apple использует в iTunes Store и Apple Music. Если срок действия ссылки на фрагмент истёк, приложение запрашивает новую ссылку на эту песню у службы поиска iTunes от Apple.

Как и при любом интернет-запросе, Apple может видеть ваш IP-адрес и стандартные технические сведения о запросе, например версию приложения. Мы эту информацию не получаем.

Ваши ответы (на вашем устройстве)

Вы угадываете, выбирая один из показанных на экране вариантов песни. Ваши ответы проверяются на вашем устройстве и не отправляются ни Apple, ни нам. Кроме анонимного счётчика, описанного ниже, никакие сведения о ваших ответах не покидают ваше устройство.

Анонимные счётчики «Как угадывали другие» (Apple iCloud)

Когда вы заканчиваете песню — в песне дня или в тренировке, — приложение прибавляет единицу к счётчику этой песни в общей публичной базе данных iCloud (Apple CloudKit), которую Apple ведёт для Spinkle. Запись каждой песни содержит только:

• идентификатор песни и
• шесть счётчиков: сколько игроков угадали её на каждом этапе (0,1 с, 0,5 с, 3 с, 5 с, 10 с) и сколько не угадали.

Приложение не вносит в эти записи ваше имя, адрес электронной почты, идентификатор устройства или любой другой идентификатор. Оно также считывает эти счётчики, чтобы показывать диаграмму «Как угадывали другие», которая появляется только после того, как у песни наберётся не менее 25 результатов.

Чтобы счётчик обновился, на вашем устройстве должен быть выполнен вход в iCloud. Если вход не выполнен, счётчик не обновляется, а игра работает точно так же.

Так устроен iCloud: вместе с каждой записью Apple хранит стандартную системную информацию, в том числе привязанный к приложению псевдонимный идентификатор пользователя iCloud, создавшего запись, и пользователя, который изменил её последним. Приложение никогда не считывает и не использует эту информацию, и она не сообщает нам, кто вы.

Покупка Pro (Apple)

Spinkle Pro — разовая встроенная покупка, которую продаёт и обрабатывает Apple. Это не подписка. Вашими платёжными данными занимается Apple, и мы их никогда не видим. Приложение лишь проверяет у Apple — на вашем устройстве, — активно ли Pro для вашего Аккаунта Apple, чтобы открыть функции Pro и восстановить вашу покупку.

Таблицы лидеров и достижения Game Center (Apple, по желанию)

Spinkle использует Game Center от Apple для таблиц лидеров и достижений. Вход необязателен: для игры не нужен аккаунт Game Center, и вся игра, включая значки на экране «Профиль», работает без него. Если на вашем устройстве уже выполнен вход в Game Center, приложение подключается к нему автоматически, как только вы завершите первую игру или откроете экран «Профиль» (iOS может показать короткий приветственный баннер). Войти или выйти можно в любое время в Настройках iOS › Game Center.

Пока выполнен вход, приложение отправляет в Game Center следующее:

• ваши результаты для четырёх таблиц лидеров: ваша самая длинная серия песен дня, сколько песен дня вы угадали, ваш лучший счёт в тренировочном раунде и ваши очки за сегодняшнюю общую песню дня (с номером песни дня)
• ваш прогресс в 13 достижениях, которые соответствуют значкам на экране «Профиль»

Game Center управляется компанией Apple. Apple связывает эти результаты и достижения с вашим профилем Game Center, и другие игроки могут видеть ваш псевдоним, фото и результаты в таблицах лидеров — в зависимости от ваших настроек Game Center.

Чтобы показать, кто вошёл в Game Center, приложение считывает ваш псевдоним и фото в Game Center и показывает их на экране «Профиль». Они видны только на вашем устройстве: приложение не сохраняет их и никуда не отправляет. У нас нет собственного сервера, поэтому ваши результаты и прогресс в достижениях поступают к Apple, а не к нам, и больше ничего через Game Center мы не собираем.

Бесплатный ежедневный раунд (только на вашем устройстве)

Если у вас нет Pro, вы можете играть один бесплатный раунд в день в категории Pro. Приложение отслеживает это только на вашем устройстве (см. раздел 2), и никакие сведения об этом не отправляются ни нам, ни Apple.

Ежедневное напоминание (только на вашем устройстве)

Если вы включите ежедневное напоминание, iOS запросит ваше разрешение, и напоминание будет запланировано на вашем устройстве как локальное уведомление. Служба push-уведомлений не используется, и нам ничего не отправляется. Отключить напоминание можно в Настройках приложения или в Настройках iOS.

Когда вы делитесь результатом

Кнопка «Поделиться» открывает меню «Поделиться» iOS с изображением карточки результата и коротким текстом, например «Spinkle 🌍 #12 🟥⬛🟩⬜⬜ 🔊 3s», со ссылкой на Spinkle в App Store. Карточка и текст показывают, как вы сыграли, но никогда не раскрывают песню и не содержат личной информации. Ничего не передаётся, пока вы сами не выберете приложение или человека, которому это отправить.

Если вы выберете «Сохранить изображение» в меню «Поделиться», iOS спросит, может ли Spinkle добавлять фото в вашу медиатеку. Это разрешение позволяет приложению только добавить карточку: оно не может просматривать или читать ваши фото. Изменить его можно в любое время в разделе «Фото» на странице Spinkle в Настройках iOS.

Ссылки на Apple Music

«Слушайте в Apple Music» открывает страницу песни в Apple Music или в браузере. С этого момента действует политика конфиденциальности Apple.

Оценки (Apple)

После удачной игры приложение может попросить iOS показать стандартный запрос оценки от Apple. iOS решает, появится ли он на самом деле, и ограничивает частоту его появления. Оценки и отзывы поступают в Apple и публикуются в App Store на условиях Apple. Отключить эти запросы можно в разделе App Store в Настройках iOS.

Отчёты о сбоях и статистика App Store (Apple)

Если вы включили параметр «Делиться с разработчиками приложений» в Настройках iOS (Конфиденциальность и безопасность › Аналитика и улучшения), Apple может отправлять нам отчёты о сбоях и обобщённую статистику использования приложения, например количество сеансов. Apple также предоставляет нам отчёты о продажах и загрузках. Ничто из этого не позволяет вас идентифицировать, и вы можете в любое время отключить эту передачу там же.

Письма, которые вы нам отправляете

Если вы пишете нам, мы получаем ваш адрес электронной почты и всё, что вы напишете. Мы используем это только для того, чтобы ответить вам и помочь с вашим запросом. Наш почтовый ящик предоставляет Google (Gmail), поэтому ваши сообщения хранятся на серверах Google.

4. Этот сайт

spinkle.magalar.com — простой информационный сайт. На нём нет файлов cookie, аналитики, рекламы, пикселей отслеживания, форм и контента, загружаемого с других сайтов.

Как и в случае с любым сайтом, сервер, на котором он размещён, при вашем посещении получает стандартную техническую информацию, например ваш IP-адрес, запрошенную страницу, время, а также название и версию вашего браузера. Это необходимо, чтобы отправлять вам страницы и обеспечивать безопасность сайта. Наш хостинг-провайдер может недолго хранить эту информацию в журналах сервера. Мы не используем эти журналы для идентификации посетителей и не объединяем их с какой-либо другой информацией.

5. Чего мы не делаем

• Никаких собственных аккаунтов, имён пользователей, профилей или списков друзей. (Game Center — необязательный сервис Apple, см. раздел 3.)
• Никакой рекламы и никаких сторонних инструментов рекламы, аналитики или отслеживания — ни в приложении, ни на этом сайте.
• Никакого отслеживания в приложениях и на сайтах других компаний.
• Никакой продажи персональной информации и никакой её передачи для таргетированной рекламы.
• Никакого профилирования и никаких автоматизированных решений, которые на вас влияют.
• Никакого доступа к вашему местоположению, контактам, камере, микрофону, музыкальной медиатеке или содержимому вашей медиатеки фото. Единственное разрешение для «Фото», которое может запросить приложение, — «только добавление», когда вы решаете сохранить карточку результата (см. раздел 3).

6. Зачем мы используем информацию (правовые основания)

Если вы находитесь в ЕЭЗ, Великобритании или Турции, закон требует от нас указать правовое основание для каждого вида использования:

• Предоставление игры, которую вы запросили (фрагменты песен, диаграмма «Как угадывали другие», Pro и его восстановление, бесплатный ежедневный раунд, а также таблицы лидеров и достижения Game Center, если вы вошли): необходимо для предоставления запрошенного вами сервиса (подп. «b» п. 1 ст. 6 GDPR; подп. «c» п. 2 ст. 5 KVKK).
• Анонимные счётчики, поддержание работы игры и её защита от злоупотреблений, а также безопасная работа этого сайта: наш законный интерес в работе игры и сайта (подп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR; подп. «f» п. 2 ст. 5 KVKK).
• Ответы на ваши письма: наш законный интерес в том, чтобы ответить вам, — по вашей просьбе (подп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR; подп. «f» п. 2 ст. 5 KVKK).
• Хранение записей, когда этого требует закон, и защита от правовых требований: юридическая обязанность (подп. «c» п. 1 ст. 6 GDPR; подп. «ç» п. 2 ст. 5 KVKK) и установление, осуществление или защита права (подп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR; подп. «e» п. 2 ст. 5 KVKK).

Мы получаем эту информацию автоматически — через приложение и сайт, — а также напрямую от вас, когда вы пишете нам. Мы не запрашиваем ваше согласие ни на что из этого, потому что ни один из этих видов использования не основан на согласии.

7. Кто получает информацию

• Apple, как описано в разделе 3: App Store, iCloud (CloudKit), Game Center, серверы Apple с музыкальными фрагментами, а также отчёты о сбоях и статистика.
• Google — поставщик нашей электронной почты.
• Наш хостинг-провайдер, который обеспечивает работу этого сайта.
• Государственные органы — только если закон обязывает нас передать им информацию.

Больше мы никому информацию не передаём.

8. Международная передача данных

У нас нет собственных серверов. Apple, Google и наш хостинг-провайдер могут обрабатывать данные в США и других странах за пределами Турции, ЕЭЗ и Великобритании. Они делают это в соответствии со своими политиками конфиденциальности и описанными в них мерами защиты при передаче данных, например стандартными договорными условиями. Анонимные счётчики песен не содержат персональной информации.

9. Как долго хранится информация

• На вашем устройстве: пока вы не удалите приложение.
• Анонимные счётчики песен: пока игра предлагает глобальную статистику. Они не содержат персональной информации.
• Ваши письма: столько, сколько нужно для решения вашего вопроса, после чего они удаляются — как правило, в течение 12 месяцев, если закон не требует хранить их дольше.
• Журналы веб-сервера: только в течение стандартного срока хранения журналов у нашего хостинг-провайдера, а он невелик.
• Apple (включая результаты и достижения Game Center): согласно её собственным правилам хранения.

10. Ваш выбор и ваши права

Что вы можете сделать прямо сейчас

• Удалите приложение, чтобы стереть всё, что оно сохранило на вашем устройстве.
• Включайте или выключайте ежедневное напоминание в любое время.
• Выйдите из Game Center (Настройки iOS › Game Center), чтобы прекратить отправку результатов и прогресса в достижениях. Игра и значки продолжат работать.
• Счётчики песен анонимны. Если вы всё же не хотите пополнять их, они не обновляются, пока на вашем устройстве не выполнен вход в iCloud.

Ваши права

В зависимости от того, где вы живёте (например, в ЕС/ЕЭЗ, Великобритании, Турции или в Калифорнии и других штатах США), у вас может быть право:

• знать, обрабатываем ли мы ваши персональные данные, и получить их копию
• требовать их исправления или удаления
• возражать против их использования или ограничивать его
• получить свои данные в переносимом формате
• подать жалобу в орган по защите данных, например в ваш местный надзорный орган в ЕС, в Information Commissioner's Office (Управление комиссара по информации) в Великобритании или в Управление по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) в Турции.

Если вы находитесь в Турции, статья 11 KVKK даёт вам право: узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; запросить информацию о них, если они обрабатываются; узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью; знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым они передаются; потребовать исправления неполных или неточных данных; потребовать их удаления или уничтожения на условиях статьи 7; потребовать, чтобы третьи лица, получившие данные, были уведомлены об исправлении или удалении; возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно путём автоматизированного анализа; и требовать возмещения ущерба, если незаконная обработка причинила вам вред.

Как подать запрос. Напишите на yadaumur@gmail.com и сообщите, что вы хотите, чтобы мы сделали. Мы отвечаем бесплатно в течение 30 дней. Поскольку в Spinkle нет собственных аккаунтов и мы не храним данные, позволяющие вас идентифицировать, обычно мы не можем связать какую-либо запись с конкретным человеком, но мы всегда сообщим вам всё, что можем. Для данных, которые хранит Apple, вы также можете воспользоваться собственными инструментами конфиденциальности Apple: https://privacy.apple.com

Законы штатов США о конфиденциальности: мы не продаём персональную информацию, не передаём её для межконтекстной поведенческой рекламы и не используем чувствительную персональную информацию. Поскольку мы никого не отслеживаем, мы одинаково относимся ко всем посетителям, включая тех, кто отправляет сигнал Global Privacy Control.

11. Дети

Spinkle имеет возрастной рейтинг 13+ в App Store. Это игра для широкой аудитории, она не предназначена для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем персональную информацию детей.

Если приложением всё же пользуется ребёнок младше этого возраста: у нас нет аккаунтов и регистрации, нет рекламы и чата, и ничто из того, что он делает в игре, не позволяет нам его идентифицировать. Game Center необязателен и подчиняется собственным настройкам Apple, включая ограничения «Экранного времени», которые могут установить родители. Если вы считаете, что ребёнок отправил нам персональную информацию, например по электронной почте, свяжитесь с нами по адресу yadaumur@gmail.com, и мы её удалим.

12. Безопасность

Данные, которые хранит приложение, защищены встроенными средствами безопасности вашего устройства, а все сетевые подключения приложения и этого сайта используют зашифрованный протокол HTTPS. Кроме того, мы храним как можно меньше информации: данные, которые мы никогда не собираем, невозможно потерять или использовать во вред.

13. Изменения этой политики

Если мы изменим эту политику, мы обновим эту страницу и дату вступления в силу вверху. Если изменение существенное, мы также упомянем его в примечаниях к выпуску приложения. Предыдущие версии доступны по запросу.

14. Контакты

Вопросы, запросы или замечания: yadaumur@gmail.com