Spinkleプライバシーポリシー

施行日：2026年10月25日

Spinkleは、トルコのÇanakkaleを拠点とする独立系開発者Yağız Ada Umur（以下「私たち」）が制作した、iPhoneおよびiPad向けの曲当てゲームです。本ポリシーでは、Spinkleアプリと本ウェブサイト（spinkle.magalar.com）が使用する情報、その情報を受け取る者、そしてあなたが選べることについて説明します。できる限り短く、わかりやすくまとめました。

トルコのユーザーに対しては、本ポリシーは、個人データ保護法（法律第6698号、以下「KVKK」）第10条に基づく私たちの通知（aydınlatma metni）も兼ねています。

要点まとめ

• 独自のアカウントはありません。私たちが、あなたの名前、メールアドレス、電話番号、位置情報を尋ねることは一切ありません。
• 成績はデバイスの中にとどまります。連続記録、デイリーの結果、練習の成績、バッジ、設定は、お使いのiPhoneまたはiPadに保存されます。
• Game Centerは任意です。AppleのGame Centerにサインインしている場合、スコアと達成項目の進捗は、リーダーボードと達成項目のためにAppleに送られます。Game Centerから私たちに届くものは何もありません。
• 曲ごとの匿名カウンター。曲をプレイし終えると、アプリはAppleのiCloud上にあるその曲の匿名カウンター（例：「3秒で正解」）に1を加えます。これにより「みんなの結果」を表示しています。アプリは名前も、独自の識別子も書き込みません。
• 音楽はAppleから提供されます。曲の音源とジャケット写真は、Appleのサーバーからダウンロードされます。
• 広告、分析、トラッキングは一切ありません。アプリには広告、分析、トラッキングのツールは含まれておらず、本ウェブサイトはCookieを使用しません。
• 支払いはAppleが処理します。私たちがあなたの支払い情報を目にすることはありません。
• 私たちはあなたのデータを販売しません。また、広告目的で共有することもありません。

1. 責任者

本ポリシーに記載する処理については、Yağız Ada Umurが責任を負います。したがって、私たちは、EUおよび英国の一般データ保護規則（以下「GDPR」）上の「管理者」であり、KVKK上のデータ管理者（veri sorumlusu）です。

• メール：yadaumur@gmail.com
• 所在地：トルコ、Çanakkale
• 詳細：運営者情報をご覧ください

Spinkleは、Appleのサービス（App Store、iCloud、Game Center、Appleの音楽プレビュー用サーバー）上で動作しています。Appleは、これらのサービスを通じて受け取るデータを、独立した企業として、Apple自身のプライバシーポリシーに基づいて取り扱います：https://www.apple.com/legal/privacy/

2. デバイス内にのみ保存される情報

アプリは、以下の情報をデバイス上のアプリ専用の保存領域に保存します：

• 設定（言語、効果音、振動、毎日のリマインダーのオン／オフ）
• デイリーの結果と回答、連続記録、練習の成績
• バッジの進捗（「マイページ」画面の各バッジの元になる回数。デイリーで正解した回数など）
• 最近プレイした曲の短いリスト（新しい練習ラウンドで新鮮な曲が出るようにするため）
• 「遊び方」カードをすでに見たかどうか
• Proが有効かどうか（オフラインでもProが使えるよう、Appleが最後に確認した内容のコピーとして保存）
• Proカテゴリで1日1回の無料ラウンドを最後にプレイした日時（次の無料ラウンドがいつ利用できるかをアプリが判断するため。無料ラウンドは現地時間の午前0時に復活します）
• ホーム画面ウィジェットに表示する内容（今日のデイリー、プレイ済みかどうか、連続記録）。アプリはこの情報を、デバイス上でのみウィジェットと共有します。
• キャッシュされたジャケット写真の画像（再度ダウンロードしなくて済むようにするため）
• プレイ中のラウンドのプレビュー音源（一時ファイルとして保存され、その曲またはラウンドが終わると削除されます）

私たちはこれらの情報を一切見ることができません。これらの情報は、アプリを削除するまでデバイスに残ります。アプリを削除すると、1日1回の無料ラウンドもリセットされます。他のアプリデータと同様に、これらの情報はiCloudやコンピュータへのバックアップに含まれる場合があり、それらのバックアップはあなたとAppleが管理しています。

3. デバイスの外に送信される情報

曲、プレビュー、ジャケット写真（Apple）

曲のリストはアプリに組み込まれています。プレイすると、アプリは各曲の30秒のプレビュー音源とジャケット写真を、Appleのサーバーから直接ダウンロードします。これらは、AppleがiTunes StoreやApple Musicで使用しているものと同じプレビューです。音源のリンクの有効期限が切れている場合、アプリはAppleのiTunes検索サービスに、その曲の新しいリンクを問い合わせます。

他のインターネット通信と同様に、Appleは、あなたのIPアドレスと、アプリのバージョンなど、リクエストに関する標準的な技術情報を確認できます。私たちはこの情報を受け取りません。

あなたの回答（デバイス上）

回答は、画面に表示される曲の選択肢から1つを選ぶことで行います。回答の正誤はデバイス上で判定され、Appleにも私たちにも送信されません。次に説明する匿名カウンターを除き、回答に関する情報がデバイスの外に出ることはありません。

匿名の「みんなの結果」カウンター（AppleのiCloud）

デイリーでも練習でも、曲をプレイし終えると、アプリは、AppleがSpinkleのために運営している共有の公開iCloudデータベース（Apple CloudKit）にあるその曲のカウンターに1を加えます。各曲のレコードに含まれるのは、以下の情報のみです：

• 曲のID、および
• 6つのカウント：各段階（0.1秒、0.5秒、3秒、5秒、10秒）で正解したプレイヤーの数と、正解できなかったプレイヤーの数。

アプリは、あなたの名前、メールアドレス、デバイスID、その他いかなる識別子も、これらのレコードに書き込みません。また、アプリはこれらのカウントを読み取って「みんなの結果」のグラフを表示します。このグラフは、その曲の結果が25件以上集まった場合にのみ表示されます。

カウンターを更新するには、デバイスがiCloudにサインインしている必要があります。サインインしていない場合、カウンターは更新されませんが、ゲームはまったく同じように動作します。

iCloudの仕組みの一環として、Appleは各レコードとともに標準的なシステム情報を保存します。これには、そのレコードを作成したiCloudユーザーと、最後に変更したiCloudユーザーの、アプリごとに異なる仮名の識別子が含まれます。アプリがこの情報を読み取ったり使用したりすることはなく、この情報から私たちにあなたが誰であるかがわかることもありません。

Proの購入（Apple）

Spinkle Proは、Appleが販売・処理する買い切りのアプリ内課金です。サブスクリプションではありません。支払い情報はAppleが取り扱い、私たちがそれを目にすることはありません。アプリは、Proの機能のロックを解除し、購入を復元できるよう、あなたのApple AccountでProが有効かどうかを、デバイス上でAppleに確認するだけです。

Game Centerのリーダーボードと達成項目（Apple、任意）

Spinkleは、リーダーボードと達成項目にAppleのGame Centerを使用しています。サインインは任意です。プレイするのにGame Centerのアカウントは必要なく、「マイページ」画面のバッジを含め、ゲームのすべてがGame Centerなしで動作します。デバイスがすでにGame Centerにサインインしている場合、アプリは、最初のゲームを終えた時点、または「マイページ」画面を開いたときに、自動的にGame Centerに接続します（iOSが短いウェルカムバナーを表示することがあります）。iOSの「設定」›「Game Center」で、いつでもサインインまたはサインアウトできます。

サインインしている間、アプリは以下の情報をGame Centerに送信します：

• 4つのリーダーボードのスコア：デイリーの最長連続記録、デイリーで正解した回数、練習ラウンドのベストスコア、今日の世界共通のデイリーの得点（デイリーの番号とともに）
• 13の達成項目の進捗（「マイページ」画面のバッジに対応しています）

Game CenterはAppleが運営しています。Appleはこれらのスコアと達成項目をあなたのGame Centerプロフィールに関連付けます。また、Game Centerの設定によっては、他のプレイヤーがリーダーボード上であなたのニックネーム、写真、スコアを見られる場合があります。

サインインしている人を表示するため、アプリはGame Centerのニックネームと写真を読み取り、「マイページ」画面に表示します。これらはあなたのデバイス上に表示されるだけで、アプリが保存したり、どこかに送信したりすることはありません。私たちは独自のサーバーを運営していないため、スコアと達成項目の進捗は私たちではなくAppleに送られ、私たちがGame Centerを通じてそれ以外の情報を収集することもありません。

1日1回の無料ラウンド（デバイス上のみ）

Proをお持ちでない場合、Proカテゴリで1日1回、無料ラウンドをプレイできます。アプリはこれをデバイス上でのみ記録し（セクション2を参照）、これに関する情報が私たちやAppleに送信されることはありません。

毎日のリマインダー（デバイス上のみ）

毎日のリマインダーをオンにすると、iOSがあなたに許可を求め、リマインダーはローカル通知としてデバイス上でスケジュールされます。プッシュ通知サービスは使用されず、私たちに何かが送信されることもありません。リマインダーは、アプリの「設定」またはiOSの「設定」でオフにできます。

結果のシェア

「シェア」ボタンを押すと、iOSの共有シートが開き、結果カードの画像と「Spinkle 🌍 #12 🟥⬛🟩⬜⬜ 🔊 3s」のような短いテキストが、App StoreのSpinkleへのリンクとともに表示されます。カードとテキストにはあなたの結果が示されますが、曲が示されることは決してなく、個人情報も含まれません。あなたが送信先のアプリや相手を選ばない限り、何も共有されません。

共有シートで「画像を保存」を選ぶと、iOSは、Spinkleがあなたのライブラリに写真を追加してよいかを確認します。この許可でアプリができるのはカードの追加だけで、あなたの写真を見たり読み取ったりすることはできません。この設定は、iOSの「設定」にあるSpinkleのページの「写真」で、いつでも変更できます。

Apple Musicのリンク

「Apple Musicで聴く」を選ぶと、その曲のページがApple Musicまたはブラウザで開きます。そこから先は、Appleのプライバシーポリシーが適用されます。

評価（Apple）

うまくプレイできたゲームのあとに、アプリがiOSに対して、Appleの標準の評価リクエストの表示を求めることがあります。実際に表示されるかどうかはiOSが判断し、表示される頻度もiOSが制限します。評価とレビューはAppleに送られ、Appleの規約に基づいてApp Storeで公開されます。これらの表示は、iOSの「設定」の「App Store」の項目でオフにできます。

クラッシュレポートとApp Storeの統計（Apple）

iOSの「設定」（「プライバシーとセキュリティ」›「解析および改善」）で「アプリデベロッパと共有」をオンにしている場合、Appleは、クラッシュレポートや、セッション数などアプリの利用状況に関する集計統計を私たちに送ることがあります。また、Appleは販売とダウンロードのレポートも私たちに提供します。これらのいずれからもあなたが特定されることはなく、同じ場所でいつでも共有をオフにできます。

お送りいただいたメール

メールをお送りいただいた場合、私たちはあなたのメールアドレスと記載された内容を受け取ります。これらは、返信とご依頼への対応のためにのみ使用します。私たちのメールボックスはGoogle（Gmail）が提供しているため、メッセージはGoogleのサーバーに保存されます。

4. 本ウェブサイト

spinkle.magalar.comは、シンプルな情報提供用のウェブサイトです。Cookie、分析、広告、トラッキングピクセル、フォームは一切使用しておらず、他のウェブサイトから読み込むコンテンツもありません。

あらゆるウェブサイトと同様に、本サイトをホストしているサーバーは、あなたがアクセスした際に、IPアドレス、リクエストされたページ、日時、ブラウザの名前とバージョンなどの標準的な技術情報を受け取ります。これは、ページを送信し、サイトの安全を保つために必要です。私たちのホスティングプロバイダは、これらの情報を短期間サーバーログに保存することがあります。私たちはこれらのログを訪問者の特定に使用せず、他のいかなる情報とも組み合わせません。

5. 私たちが行わないこと

• 独自のアカウント、ユーザー名、プロフィール、フレンドリストはありません。（Game CenterはAppleの任意のサービスです。セクション3を参照。）
• 広告はなく、アプリにも本ウェブサイトにも、第三者の広告、分析、トラッキングのツールはありません。
• 他社のアプリやウェブサイトをまたいだトラッキングは行いません。
• 個人情報の販売は行わず、ターゲティング広告のための共有も行いません。
• プロファイリングや、あなたに影響を及ぼす自動化された意思決定は行いません。
• 位置情報、連絡先、カメラ、マイク、ミュージックライブラリ、写真ライブラリの内容にはアクセスしません。アプリが求める可能性のある「写真」へのアクセス許可は、結果カードの保存を選んだ場合の「写真の追加のみ」だけです（セクション3を参照）。

6. 情報を使用する理由（法的根拠）

あなたがEEA、英国またはトルコにいる場合、法律上、私たちは情報の各利用について法的根拠を示す必要があります：

• ご依頼いただいたゲームの提供（曲の音源、「みんなの結果」のグラフ、Proとその復元、1日1回の無料ラウンド、サインインしている場合はGame Centerのリーダーボードと達成項目）：ご依頼いただいたサービスの提供に必要であること（GDPR第6条第1項(b)、KVKK第5条第2項(c)）。
• 匿名カウンター、ゲームの正常な動作の維持と不正利用の防止、本ウェブサイトの安全な運営：ゲームとサイトを運営するという私たちの正当な利益（GDPR第6条第1項(f)、KVKK第5条第2項(f)）。
• メールへの返信：あなたのご依頼に応じて回答するという私たちの正当な利益（GDPR第6条第1項(f)、KVKK第5条第2項(f)）。
• 法律で義務付けられている場合の記録の保持、および法的請求に対する防御：法的義務（GDPR第6条第1項(c)、KVKK第5条第2項(ç)）、ならびに権利の確立、行使または防御（GDPR第6条第1項(f)、KVKK第5条第2項(e)）。

私たちは、これらの情報を、アプリとウェブサイトを通じて自動的に取得するほか、あなたがメールを送った場合はあなたから直接取得します。これらの利用はいずれも同意に基づくものではないため、そのいずれについても同意をお願いすることはありません。

7. 情報を受け取る者

• Apple：セクション3に記載のとおり、App Store、iCloud（CloudKit）、Game Center、Appleの音楽プレビュー用サーバー、ならびにクラッシュレポートと統計。
• Google：私たちのメールを提供しています。
• 私たちのウェブホスティングプロバイダ：本ウェブサイトを運営しています。
• 公的機関：法律により情報の共有が義務付けられている場合に限ります。

私たちは、これ以外の誰にも情報を提供しません。

8. 国外への移転

私たちは独自のサーバーを運営していません。Apple、Google、および私たちのホスティングプロバイダは、米国、およびトルコ、EEA、英国以外のその他の国でデータを処理することがあります。これらの事業者は、各社のプライバシーポリシーと、そこに記載されている標準契約条項などの移転に関する保護措置に基づいてデータを処理します。曲ごとの匿名カウンターには個人情報は含まれていません。

9. 情報の保存期間

• デバイス上：アプリを削除するまで。
• 曲ごとの匿名カウンター：ゲームが世界全体の統計を提供している間。個人情報は含まれていません。
• あなたからのメール：ご依頼の解決に必要な期間保存し、その後削除します。法律でより長い保存が義務付けられていない限り、通常は12か月以内に削除します。
• ウェブサイトのサーバーログ：私たちのホスティングプロバイダの標準的なログ保存期間（短期間です）に限ります。
• Apple（Game Centerのスコアと達成項目を含む）：Apple自身の保存ポリシーに従います。

10. あなたの選択肢と権利

今すぐできること

• アプリを削除すると、アプリがデバイスに保存したすべての情報が消去されます。
• 毎日のリマインダーは、いつでもオン／オフを切り替えられます。
• Game Centerからサインアウトすると（iOSの「設定」›「Game Center」）、スコアと達成項目の進捗の送信が止まります。ゲームとバッジは引き続き動作します。
• 曲ごとのカウンターは匿名です。それでもカウントに加わりたくない場合、デバイスがiCloudからサインアウトしている間は、カウンターは更新されません。

あなたの権利

お住まいの地域（例えば、EU/EEA、英国、トルコ、またはカリフォルニア州その他の米国の州）によっては、あなたには以下の権利がある場合があります：

• 私たちがあなたに関する個人データを処理しているかどうかを知り、そのコピーを入手する権利
• 個人データの訂正または削除を求める権利
• 個人データの利用に異議を申し立てる権利、または利用の制限を求める権利
• データをポータブルな形式で受け取る権利
• データ保護当局（EUではお住まいの地域の当局、英国では情報コミッショナー事務局（Information Commissioner's Office）、トルコでは個人データ保護機関（Kişisel Verileri Koruma Kurumu）など）に苦情を申し立てる権利。

トルコにいる場合、KVKK第11条により、あなたには次の権利があります：個人データが処理されているかどうかを知る権利、処理されている場合はそれに関する情報を求める権利、処理の目的と、データがその目的に沿って使用されているかどうかを知る権利、データが移転されるトルコ国内外の第三者を知る権利、不完全または不正確なデータの訂正を求める権利、第7条に定める条件に従ってデータの削除または破棄を求める権利、訂正または削除について、データを受け取った第三者に通知するよう求める権利、自動化された分析のみによって生じたあなたに不利な結果に異議を申し立てる権利、そして違法な処理によって損害を被った場合に賠償を請求する権利です。

請求の方法：yadaumur@gmail.com宛てに、私たちに求める内容を記載してメールをお送りください。30日以内に無料で回答します。Spinkleには独自のアカウントがなく、私たちはあなたを特定できるデータを保持していないため、通常はいかなる記録も特定の個人と結び付けることはできませんが、私たちがお伝えできることは必ずお伝えします。Appleが保持しているデータについては、Apple自身のプライバシーツールも利用できます：https://privacy.apple.com

米国の州のプライバシー法：私たちは個人情報を販売せず、クロスコンテキスト行動広告のために共有することもなく、センシティブな個人情報を使用することもありません。私たちは誰もトラッキングしていないため、Global Privacy Controlのシグナルを送信する訪問者を含め、すべての訪問者を同じように扱います。

11. 子ども

Spinkleは、App Storeでの年齢区分が13+のゲームです。一般向けのゲームであり、13歳未満の子どもを対象としたものではありません。また、私たちが子どもから個人情報を故意に収集することはありません。

13歳未満の子どもがアプリを使用した場合でも：私たちへのアカウント登録やサインアップはなく、広告もチャットもなく、ゲーム内で行うことによって私たちがその子どもを特定することもありません。Game Centerは任意で、保護者が設定できる「スクリーンタイム」の制限を含め、Apple自身の設定に従います。子どもがメールなどで私たちに個人情報を送ったと思われる場合は、yadaumur@gmail.comまでご連絡ください。その情報を削除します。

12. セキュリティ

アプリが保存するデータは、デバイスに組み込まれたセキュリティ機能によって保護されており、アプリと本ウェブサイトが行うすべてのネットワーク接続には、暗号化されたHTTPSが使用されています。また、私たちは保持する情報をできる限り少なくしています。収集しないデータは、紛失することも悪用されることもありません。

13. 本ポリシーの変更

本ポリシーを変更する場合は、このページと冒頭の施行日を更新します。重要な変更の場合は、アプリのリリースノートでもお知らせします。以前のバージョンは、ご請求があれば提供します。

14. お問い合わせ

ご質問、ご請求、ご懸念はこちらまで：yadaumur@gmail.com